home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 4 / Amiga Tools 4.iso / tools / wb-enhancement / screenmaster / catalogs / screenbacker.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1995-07-09  |  6KB  |  171 lines

  1. ## version 
  2. ## language 
  3. ## codeset 0
  4. ; version $VER: ScreenBacker.cd 1.00 (8.7.95)
  5. ; Catalog description file for ScreenBacker (SB).
  6. ; Translators: read "Translators.readme" for instructions.
  7. ;*************************************************************************
  8. ; Initialization Strings
  9. ;*************************************************************************
  10. NOMEMMSG
  11. ;Not enough memory available!
  12. NOLIBMSG
  13. ;Couldn't open %s V%lu!
  14. ; <%s = libraryname, %lu = libraryversion>
  15. NOEXICONMSG
  16. ;Couldn't access icon\n'%s'\nto read tooltypes!
  17. ; <%s = iconname>
  18. BADBOOLTOOLMSG
  19. ;Invalid value '%s'\nfor boolean keyword '%s'.\nPlease specify a value of\nYES, NO, TRUE or FALSE.
  20. ; <%s = user's value, %s = keyword>
  21. BADSTRTOOLMSG
  22. ;Invalid value for string keyword '%s'.\nPlease supply an unquoted value for this keyword.
  23. ; <%s = keyword>
  24. BADINTTOOLMSG
  25. ;Invalid value '%s'\nfor integer keyword '%s'.\nPlease supply an integer value.
  26. ; <%s = user's value, %s = keyword>
  27. BADHEXTOOLMSG
  28. ;Invalid value '%s'\nfor hex keyword '%s'.\nPlease supply a hexadecimal value.
  29. ; <%s = user's value, %s = keyword>
  30. BADKEYTOOLMSG
  31. ;Invalid value '%s'\nfor keyword '%s'.\nPlease supply one of:\n%s.
  32. ; <%s = user's value> <%s = keyword> <%s = valid values>
  33. NOCXOBJMSG
  34. ;Couldn't create commodity broker!
  35. ;*************************************************************************
  36. ; Requester title & gadget strings
  37. ;*************************************************************************
  38. INFORMTITLEMSG
  39. ;Message from ScreenBacker
  40. INFORMOKAYMSG
  41. LOADPALTITLEMSG
  42. ;Load Palette File
  43. SAVEPALTITLEMSG
  44. ;Save Palette File
  45. PALREQTITLEMSG
  46. ;Change Screen Palette
  47. COMMDESCMSG
  48. ;Adds menus/patterns to public screens.
  49. ; <this is the commodity description string>
  50. ;*************************************************************************
  51. ; Messages related to the reading/writing of IFF and menu def files.
  52. ;*************************************************************************
  53. NOBMHDMSG
  54. ;Couldn't find a bitmap\nheader (BMHD chunk) in file\n'%s'!
  55. ; <%s = filename>
  56. BADBMHDMSG
  57. ;Invalid bitmap header\n(BMHD chunk) in file\n'%s'!
  58. ; <%s = filename>
  59. NOBODYMSG
  60. ;Couldn't find any bitmap\ndata (BODY chunk) in file\n'%s'!
  61. ; <%s = filename>
  62. BADBODYMSG
  63. ;Corrupt bitmap data\n(BODY chunk) in file\n'%s'!
  64. ; <%s = filename>
  65. NOSCRPTRNMSG
  66. ;Couldn't find any screen\npattern data in file\n'%s'!
  67. ; <%s = filename>
  68. BADPATTERNMSG
  69. ;File '%s' doesn't appear\nto be a valid pattern or ILBM!
  70. ; <%s = filename>
  71. BADPALETTEMSG
  72. ;File '%s' doesn't appear\nto be a valid palette or ILBM!
  73. ; <%s = filename>
  74. NOOPENFILEMSG
  75. ;Couldn't open file\n'%s'!
  76. ; <%s = filename>
  77. NOREADFILEMSG
  78. ;Couldn't read from file\n'%s'!
  79. ; <%s = filename>
  80. NOWRITEFILEMSG
  81. ;Couldn't write to file\n'%s'!
  82. ; <%s = filename>
  83. NOIFFMEMMSG
  84. ;Not enough memory to process IFF file\n'%s'!
  85. ; <%s = filename>
  86. NOTIFFMSG
  87. ;'%s'\nis not a valid IFF file!
  88. ; <%s = filename>
  89. OTHERIFFMSG
  90. ;Couldn't process IFF file\n'%s'!\nAn unrecognized error occurred.
  91. ; <%s = filename>
  92. ;*************************************************************************
  93. ; Messages related to OPEN/CLOSE/etc ARexx commands.
  94. ;*************************************************************************
  95. BADCOMMANDMSG
  96. ;Couldn't parse ARexx command:\n'%s'\nError: %s
  97. ; <%s = ARexx cmd, %s = DOS errmsg>
  98. NOSETDEFPSMSG
  99. ;Couldn't set '%s'\nto be the default public screen!\nIt may be private or closed.\n'%s' is still the default.
  100. ; <%s = pubscrname> <%s = pubscrname>
  101. NOBACKWINMSG
  102. ;Couldn't open backdrop window on\npublic screen '%s'!
  103. ; <%s = pubscrname>
  104. NOFINDPUBSCRMSG
  105. ;Couldn't find a public screen named\n'%s',\nor it is currently private!
  106. ; <%s = pubscrname>
  107. NOFINDBACKWINMSG
  108. ;Couldn't find a public screen named\n'%s',\nor there is no backdrop window on that screen.
  109. ; <%s = pubscrname>
  110. BACKALREADYMSG
  111. ;A backdrop window is already\npresent on public screen\n'%s'.
  112. ; <%s = pubscrname>
  113. NOMENUORPATMSG
  114. ;Illegal OPEN command: no menu or pattern specified.
  115. BADMENUMSG
  116. ;Couldn't parse menu definition:\n%sError: %s
  117. ; <%s = menu definition, %s = DOS errmsg>
  118. ; <NB: deliberately no \n after menudef in above>
  119. CANNOTQUITMSG
  120. ;Sorry, ScreenBacker cannot quit right now, because\nit is still in charge of one or more backdrop windows.
  121. NOHOSTMSG
  122. ;Couldn't send command to ARexx host\n'%s': host port not found!
  123. ; <%s = portname>
  124. NORUNPROGMSG
  125. ;Couldn't launch program\n'%s'!
  126. ; <%s = filename>
  127. NOCLOSEPSMSG
  128. ;Couldn't close public screen\n'%s'!\nIt has visitor windows open on it.
  129. ; <%s = pubscrname>
  130. ;*************************************************************************
  131. ; Messages related to launching of commands via custom menu.
  132. ;*************************************************************************
  133. NOLAUNCHMSG
  134. ;Couldn't launch command!\nReturn code: %ld
  135. ; <%ld = DOS error code returned by System()>
  136. NOCURDIRMSG
  137. ;Couldn't set current directory\n'%s'\nfor command!
  138. ; <%s = dirname>
  139. NOOUTPUTMSG
  140. ;Couldn't open output\n'%s'\nfor command!
  141. ; <%s = filename>
  142. ;*************************************************************************
  143. ; Menu labels and keys for backdrop windows attached to public screens.
  144. ;*************************************************************************
  145. PSPROJECTMENULAB
  146. ;Project
  147. PSOPENMENULAB
  148. ;Open Interface
  149. PSOPENMENUKEY
  150. PSSETDEFMENULAB
  151. ;Make Default
  152. PSSETDEFMENUKEY
  153. PSPALREQMENULAB
  154. ;Set Palette...
  155. PSPALREQMENUKEY
  156. PSLOADMENULAB
  157. ;Load Palette...
  158. PSLOADMENUKEY
  159. PSSAVEMENULAB
  160. ;Save Palette...
  161. PSSAVEMENUKEY
  162. PSABOUTMENULAB
  163. ;About...
  164. PSABOUTMENUKEY
  165. PSCLOSEWINMENULAB
  166. ;Close Backdrop
  167. PSCLOSEWINMENUKEY
  168. PSCLOSESCRMENULAB
  169. ;Close Screen
  170. PSCLOSESCRMENUKEY
  171.